The Café Terrace and Its Goddesses Vol. 13 — Manga Raw / Buy Official

Through back-to-back visits to the Makuzawa and Ryuji households, Hayato learns the girls' true selves and home lives, deepening his understanding and affection for each. Unable to hide the serious feelings they show before their families, the girls raise the romantic heat even higher. Then the story reaches its core: Hayato discovers the existence of the "old Familia" his grandmother Sachiko built in her youth, and the circumstances hidden within it. The real reason the five goddesses gathered, and the meaning of what Sachiko left behind, are revealed, elevating the story from a mere harem romcom into a tale of inheriting family memory. It becomes the turning point into a second half where Hayato's choice will finally be put to the test.